正在寻找一位合格的翻译吗?ETC BlogFeb 4, 20221 min read合格的翻译工作者要有高度的责任心和敬业精神,能够忠实、准确地进行翻译,并且对客户的信息坚决进行保密。一定要有扎实的母语和外语功底,并且具有文化敏感性,熟知国内外文化的异同,因为实际上翻译工作者也是两种不同文化之间的“文化协调者”和“仲裁者”。必须掌握大量的专业知识。比如从事商务谈判的译者,则需要熟知各种商务谈判的术语,了解国际商务礼仪。因此,您应该确保您选择的翻译人员来源可靠,并拥有良好的工作履历。
合格的翻译工作者要有高度的责任心和敬业精神,能够忠实、准确地进行翻译,并且对客户的信息坚决进行保密。一定要有扎实的母语和外语功底,并且具有文化敏感性,熟知国内外文化的异同,因为实际上翻译工作者也是两种不同文化之间的“文化协调者”和“仲裁者”。必须掌握大量的专业知识。比如从事商务谈判的译者,则需要熟知各种商务谈判的术语,了解国际商务礼仪。因此,您应该确保您选择的翻译人员来源可靠,并拥有良好的工作履历。
Comments